MacPherson’s rant – A western from an Auld Country – part two.
James MacPherson’s sword. |
A map of Scotland showing the north east. |
Eventually, as Butch and the Kid discovered, all good things must come to an end. And of course, it came through betrayal and deceit. Such was MacPherson’s fame that he decided to alert everyone to his coming by having a piper playing at the head of his gang. Clearly this must have added to his legend and his status. However it meant he was becoming somewhat lax and predictable in his actions. The dreaded Mr Big of this tale, Duff of Braco, guessed that MacPherson could not stay away from the St Rufus fair in the town of Keith. Indeed he was right and Duff of Braco set a trap.
There are various versions of the capture. One suggests that MacPherson had had a fall out with one of his own men over a woman. This led to his betrayal with a Judas style kiss. However this seems unlikely as we will see when we come to MacPherson’s own version of his capture. My feeling is that Duff of Braco knew that MacPherson liked to parade at public events and thus set a trap. A fight broke and during the fight one of MacPherson’s gang was killed. MacPherson was forced to flee through a particular narrow street. As he did so a pre-arranged trap kicked into play. As MacPherson passed through the very narrow street in Keith, a woman in a house above the street threw a blanket over MacPherson and men rushed him from all sides. Duff of Braco must have been delighted. His nemesis, the criminal mastermind had finally been caught.
As MacPherson was waiting in prison he composed the song that has now become the main reason that we still remember the story of James MacPherson.
The lyrics he wrote are as follows:
Fareweel, ye dungeons dark and strang, fareweel, fareweel tae ye,
MacPherson’s time will no be lang on yonder gallows tree
Chorus
Sae rantinly and sae wantonly, sae dauntinly gaed he
For he played a tune and he danced aroon, below the gallows tree
It was by a woman’s treacherous hand that I was condemned tae dee
Above a ledge at a window she sat and a blanket she threw ower me
There’s some come here tae see me hang, and some come tae buy my fiddle
But before that I would part wi her I’d brak her through the middle
And he took the fiddle intae baith o his hands and he brak it ower a stane
Sayin, nay other hand shall play on thee when I am dead and gane
The reprieve was comin ower the Brig o Banff tae set MacPherson free,
But they pit the clock a quarter afore, and they hanged him frae the tree.
Additional verses
The Laird o Grant, that Hieland saunt, that first laid hands on me,
He pleads the cause o Peter Broon, tae let MacPherson dee
Untie these bands frae aff my hands and gie tae me my sword,
And there’s no a man in all Scotland but I’ll brave him at a word.
Even as MacPherson was found guilty in a courtroom full of Duff of Braco supporters and sentenced by a Sheriff that was one of Duff’s men there was an attempt to reverse this decision. A friend of MacPherson fled on a horse to Aberdeen and sought out a reprieve. Amazingly the reprieve was granted and MacPherson’s life seem to be saved. However as MacPherson stood on the gallows, Duff of Braco saw the friend of MacPherson’s fleeing towards them. Duff ordered the clock in the centre of Banff to be set 15 minutes early.
MacPherson defiantly played his fiddle for the last time, letting everyone gathered to see him hang hear his “rant” and rather than let someone else get it after his death, he broke it.
James MacPherson was hanged on 16th November 1700. His friend arrived just too late to see him spared his execution.
The story of James MacPherson and his song came to the attention of Robert Burns who re-wrote the lyrics and renamed the song “MacPherson’s Farewell.” Naturally this is the most well known version of the song.
MacPherson’s Rant is an important song because it underlines the power of song to transcend history, time and even death. It is doubtful that the story of James MacPherson would be known 312 years almost to the day of his death without the legacy of his song.
MacPherson |