<<<Back to page 1

What’s mostly kept his legacy alive is “Wreck,” specifically Acuff’s now-classic version and its many descendants. A commercially savvy entertainer with a background in medicine shows, Acuff knew how to tweak the tune to preserve its tragic narrative and hillbilly style (both marketable novelties in 1940s America) while smoothing its edges to broaden its appeal. Thus he altered “Wreck’s” feel by replacing Dixon’s choppy oompah-pah meter with a more sensual, waltz-time sway, and supplanted Dixon’s gruff vocal recitation with a fluid country croon. Critically, he augmented the chorus with mournful harmonies that it’s now impossible to imagine the song without.

Roy Acuff: Wreck on the Highway (1942)

Roy Acuff (source: Encyclopedia of Appalachia)

He also excised unnecessary words: a redundant second verse that needlessly delays the action, and an awkward coda that provides an unnecessary moral in the form of an explicit quit drinking/turn to Jesus message that narrows the song’s appeal.

Please give up the game and stop drinking
For Jesus is pleading with you
It costs him a lot in redeeming
Redeeming the promise for you

Such criticism isn’t meant to disparage Dixon’s obviously earnest religious beliefs. But the lyrics Acuff kept are a testament to both less-is-more aesthetics and the raw artistry the more seasoned performer must have admired when he first encountered the song:

When I heard the crash on the highway
I knew what it was from the start
I went to the scene of destruction
And a picture was stamped on my heart

There was whiskey and glass all together
Mixed up with blood where they lay
Death played her hand in destruction
But I didn’t hear nobody pray

A “retablo”-style memorial painting (Mexico, date unknown)
(source: Roger Brown Study Collection)

Aside from a changed word here and there, these central verses – which describe the wreck’s aftermath with cinematic vividness – are sung as Dixon wrote them. Only a cynic could remain unmoved:

I wish I could change this sad story
That I am now telling you
But there is no way I can change it
For somebody’s life is now through

Their soul has been called by the master
They died in a crash on their way
I heard the groans of the dying
But I didn’t hear nobody pray

All subsequent versions of “Wreck” are styled from Acuff’s template. Instrumentation and tempo change, but renditions impress mostly on the merits of their singers. Perhaps unsurprisingly, the best come from artists of similar background to Dixon – Southerners steeped in old time religion and the hardships of rural life. Many also have a more than passing familiarity with the destructive side of drinking.

Continue to page 3>>>